Dernière mise à jour : 8 septembre 2026
Kolybri est une application développée et maintenue par les développeurs de l'organisation Kolybri Lab.
L'application permet aux élèves de consulter certaines informations scolaires associées à leur compte Ecole Directe, notamment leurs notes, devoirs, emploi du temps et messages.
Kolybri Lab ne dispose d'aucun serveur ni d'aucune infrastructure destinée à recevoir, transmettre ou stocker des données. L'application fonctionne exclusivement selon un modèle de communication directe entre l'appareil de l'utilisateur et les services Ecole Directe : à aucun moment une donnée ne transite par une infrastructure appartenant à ou exploitée par Kolybri Lab. Il n'existe donc aucun serveur intermédiaire, aucune base de données distante et aucun point de collecte central où des données personnelles ou scolaires pourraient circuler, être interceptées, consultées ou conservées par Kolybri Lab.
Cette politique explique quelles données sont utilisées par l'application, comment elles sont traitées et comment elles sont stockées, en gardant à l'esprit cette caractéristique structurelle de l'application.
Le traitement des données effectué par Kolybri repose sur l'exécution du service demandé par l'utilisateur : la connexion à son compte Ecole Directe et l'accès à ses informations scolaires ne sont possibles que si ces données sont traitées, temporairement et localement, à cette fin (article 6.1.b du RGPD).
Certains traitements liés à la sécurité de l'application (par exemple le chiffrement local des identifiants) reposent sur l'intérêt légitime de Kolybri Lab et de l'utilisateur à assurer la protection des données stockées sur l'appareil.
Aucun traitement de Kolybri ne repose sur un consentement à des fins commerciales, publicitaires ou de profilage, puisqu'aucun traitement de cette nature n'est effectué.
Pour permettre la connexion au compte Ecole Directe de l'utilisateur, Kolybri utilise les informations d'authentification saisies par l'utilisateur, notamment son nom d'utilisateur et son mot de passe.
Ces informations sont transmises aux services Ecole Directe afin de permettre l'authentification.
Kolybri Lab ne possédant aucun serveur, ces informations ne peuvent techniquement pas y être reçues.
Afin de permettre le renouvellement de la session, Kolybri conserve localement sur l'appareil les informations nécessaires à l'authentification.
Ces informations sont chiffrées avant leur stockage et conservées à l'aide du stockage sécurisé fourni par le système Android via Expo SecureStore.
Kolybri utilise également l'identifiant associé au compte Ecole Directe ainsi qu'un token de session fourni par les services Ecole Directe.
Ces informations sont utilisées pour maintenir la session et permettre la synchronisation des données scolaires.
L'identifiant et le token sont stockés localement sur l'appareil dans un stockage sécurisé et sous une forme chiffrée.
Kolybri Lab ne possédant aucun serveur, ces informations ne peuvent techniquement pas y être transmises.
Kolybri récupère depuis les services Ecole Directe les informations nécessaires aux fonctionnalités proposées par l'application.
Ces informations peuvent notamment comprendre :
Ces informations sont stockées localement sur l'appareil afin de permettre leur consultation dans l'application et, lorsque cela est prévu par l'application, leur consultation sans connexion.
Kolybri Lab ne possédant aucun serveur, ces données ne peuvent techniquement pas y être stockées.
Kolybri permet de consulter les messages disponibles dans la messagerie Ecole Directe.
L'application ne permet pas actuellement d'envoyer des messages.
Les messages récupérés sont stockés localement sur l'appareil de l'utilisateur.
Kolybri Lab ne possède, n'exploite et ne loue aucun serveur, aucune base de données ni aucune infrastructure d'hébergement destinée à recevoir, transmettre, centraliser ou stocker des données personnelles ou scolaires des utilisateurs.
Cette absence de serveur n'est pas seulement une pratique déclarée : elle constitue une caractéristique structurelle de l'architecture de l'application. Kolybri fonctionne selon un modèle exclusivement local et direct, dans lequel les seuls échanges de données ont lieu entre l'appareil de l'utilisateur et les services Ecole Directe. Aucune donnée ne transite, même temporairement ou techniquement, par une infrastructure contrôlée par Kolybri Lab.
En conséquence, Kolybri Lab ne stocke, ne collecte, ne consulte et ne peut techniquement recevoir :
Cette absence de serveur signifie également qu'aucune violation de données ne peut survenir du côté de l'infrastructure de Kolybri Lab, puisqu'aucune donnée n'y est ni transmise ni stockée.
Kolybri communique avec les services Ecole Directe afin d'effectuer l'authentification et de récupérer les informations scolaires nécessaires au fonctionnement de l'application.
Les données transmises ou récupérées auprès d'Ecole Directe peuvent être soumises aux conditions d'utilisation et à la politique de confidentialité applicables aux services Ecole Directe.
Kolybri Lab n'est pas responsable des pratiques de traitement des données effectuées directement par Ecole Directe.
Les données nécessaires au fonctionnement de Kolybri sont stockées localement sur l'appareil de l'utilisateur.
La déconnexion de l'utilisateur entraîne la suppression des informations locales associées à son utilisation de Kolybri, notamment les informations d'authentification, le token de session, l'identifiant utilisateur et les données scolaires stockées localement.
La désinstallation de l'application peut également entraîner la suppression des données locales de l'application conformément au fonctionnement du système Android.
Kolybri Lab ne possédant aucun serveur, aucune copie de ces données ne peut y être conservée.
Kolybri chiffre les informations sensibles stockées localement et utilise le stockage sécurisé fourni par Android via Expo SecureStore.
Les données sont utilisées uniquement dans le cadre des fonctionnalités proposées par l'application.
Kolybri Lab ne vend, ne loue et n'utilise pas les données des utilisateurs à des fins publicitaires ou commerciales.
Kolybri ne propose pas de création de compte Kolybri.
L'utilisateur utilise son compte existant auprès d'Ecole Directe.
Kolybri n'utilise actuellement aucun service publicitaire ou outil d'analyse destiné à suivre le comportement des utilisateurs à des fins commerciales ou de profilage.
L'application peut toutefois générer, via les outils techniques utilisés pour son fonctionnement (notamment le framework Expo/React Native et les services associés tels qu'EAS), des journaux techniques ou rapports de plantage (crash reports) destinés uniquement à identifier et corriger des dysfonctionnements de l'application.
Ces journaux, lorsqu'ils existent, ne contiennent pas volontairement de données scolaires, d'identifiants Ecole Directe ou de mots de passe, et ne sont pas utilisés à des fins publicitaires ou de suivi du comportement de l'utilisateur.
[Kolybri Lab est invité à vérifier précisément quels outils techniques génèrent effectivement de tels journaux dans l'application, afin que cette section reflète la réalité exacte du traitement.]
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), tout utilisateur dispose des droits suivants concernant les données le concernant :
Dans la mesure où Kolybri Lab ne possède aucun serveur et où les données traitées par Kolybri sont exclusivement stockées localement sur l'appareil de l'utilisateur, l'exercice de ces droits s'effectue le plus souvent directement par l'utilisateur, via la déconnexion de l'application ou sa désinstallation, qui entraînent la suppression des données locales.
Pour toute question relative à ces droits ou pour toute demande spécifique, l'utilisateur peut contacter Kolybri Lab aux adresses indiquées à la section 17.
L'utilisateur dispose également du droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), autorité de contrôle compétente en France, si il ou elle estime que ses droits ne sont pas respectés.
Kolybri peut être utilisée par des élèves, y compris des utilisateurs mineurs.
L'application ne collecte pas volontairement de données supplémentaires à des fins publicitaires ou commerciales.
Les informations utilisées sont limitées à celles nécessaires au fonctionnement des fonctionnalités scolaires de l'application.
L'utilisation de Kolybri par un mineur suppose que celui-ci dispose déjà d'un compte Ecole Directe, dont la création et les conditions d'utilisation relèvent de l'établissement scolaire et/ou des représentants légaux du mineur, conformément aux règles applicables à Ecole Directe.
Kolybri est une application indépendante, développée par Kolybri Lab.
Kolybri n'est ni édité, ni détenu, ni approuvé, ni parrainé par Ecole Directe ou par la société qui exploite ce service.
Toute référence à Ecole Directe dans la présente politique ou dans l'application a pour seul objet de décrire l'interopérabilité technique entre Kolybri et les services Ecole Directe.
Cette politique peut être mise à jour en cas de modification des fonctionnalités de Kolybri ou de ses pratiques de traitement des données.
La date de dernière mise à jour sera alors modifiée.
Pour toute question concernant la confidentialité ou le traitement des données, vous pouvez contacter Kolybri Lab :
L'application Kolybri est développée et maintenue par les développeurs de l'organisation Kolybri Lab.
Dernière mise à jour : 8 septembre 2026